Хориків І. П. Навчань грецької мови у 2 томах.

Видавництво, місце видання Видавництво трійці-Сергієвої Лаври Рік видання 2006 Кол-во сторінок 415 (Ч. I), 351 (Ч. II) Формат 70*100/16 Перепліт м'яг. пер

Опис: Іван Павлович Хориків, автор єдиного в Росії Великого новогрешково-русського словника та унікального багатотомного підручнику «Новогретична мова для вузів», присвятив усе своє життя справі популяризації грецької мови. За його підручниками багато років працювали студенти вузів СРСР, а пізніше кминське та корисне навчальне заклади Росії, України, Грузії.
Перевага підручника насамперед у його повноті та продуманості, у вельми продуманій системі вправ, тематичних текстів і діалогів.
Жодної мірою не применшуючи переваг інших підручників, які виходили в Росії одночасно з підручником І. Хорикова (наприклад, підручник М.Л. Ритової), ми сміємо стверджувати, що таке методичне та докладне викладення основ сучасної грецької мови, розроблення нових принципів закріплення пройденого матеріалу робить саме підручник І.П. Хорикова неоціненним для всіх тих, хто прагне серйозно вивчити китайську. Практично все своє життя І. П. Хориків працював над підбиранням матеріалів до занять, вивіряв кожне слово, фразу, до кінця життя працював над словниковою лексикою. Тут хочеться привести один епізод із його життя. Коли І. П. Хориків працював над своїм великим словником, а це були роки заборони на будь-які теми, пов'язані з Церквам, запрошений видавництвом «Велика радянська енциклопедія» консультант-експерт вимагав прибрати з уже готового до видання матеріалу практично всю церковну православну термінологію, ніби застарілу й абсолютно непотрібну. І Хориків поставив видавництву ультиматум: або весь зібраний матеріал, нехай із невеликими скороченнями, але залишається в книзі, або він видає роботу та знімає з книги своє ім'я як автор. В підсумку словник вийшов у тому вигляді, у якому його приготував І. П. Хориків.
2003 року після важкої хвороби І. П. Хориків пішов із життя. Підготовка «Учебника грецької мови» до другого видання була справою останніх років його життя.
Вихід у світ другого, доповненого та виправленого видання «Учениця новогрецької мови для вузів» є нашою даниною поваги до воістину рухливої праці Івана Павловича Хорикова.