Кахана М. Г. (Сіт.) Угорсько-російський словник Б/У

Видавництво: Держак. зд-востансьми іноземних і національних словників.
Рік: 1959.
Сторінк: 856.
Видання третє, перероблене та доповнене під редакцією проф. К. Е. МАЙТИНСКОЮ.
35 000 слов.
З застосунком короткого літературного довідника угорської мови, складеної К. Е. Матинської.
Справжнє третє видання Угорско-русського словника є розширеним і неабияк переробленим виданням Угорско-русського словника М. Г. Кахана, який вийшов вперше в 1946 р.
Під час підготовки справжнього видання особливу увагу було звернено на словник. До словника додана чимала кількість слів і виразів, що відбивають зміни, що відбуваються в політичні та економічній житті народно-демократічної Угорщині за останні роки, виймають деякі застарілі слова та вирази.
Ретельно перевірені та уточнені переклади: велика увага ставиться на відповідність стилю під час перекладі того чи іншого вираження. Уточнені також пояснення дані в словнику до окремих значень слів.
Наприкінці словника є короткий перелік найважливіших географічних назв і список найбільш споживчих у Угорщині скорочень.
До словника докладено також короткий почерк граматики угорської мови, складений лікарем філологічних наук проф. К.Е. Матинської.
Грір призначений для широкого кола читачів: з його допомогою можна читати та перекладати матеріали з газет і журналів і нескладні тексти художньої та громадської світової літератури.